Browser Compatibility Notification
It appears you are trying to access this site using an outdated browser. As a result, parts of the site may not function properly for you. We recommend updating your browser to its most recent version at your earliest convenience.
Accueil Nous joindre Commentaires English
 

Élections

| Imprimer
|

Un électeur dépose son vote dans la boite de scrutin

ELECTIONS MUNICIPALES 2018

 

 

Les prochaines élections municipales pour le poste de maire, les postes de conseillers municipaux et de conseillers scolaires auront lieu le lundi 22 octobre 2018.

Le formulaire de déclaration de candidature et le formulaire d’appui de la déclaration de candidature (25 signatures) sont disponibles en ligne et à l'hôtel de ville, situé au 205, vieille route 17 à Plantagenet à partir du mardi 1er mai 2018.

La date limite pour soumettre le formulaire de déclaration de candidature et le formulaire d'appui de la déclaration de candidature est le vendredi 27 juillet 2018. 

Afin d'obtenir des renseignements détaillés sur le déroulement d'une campagne électorale en tant que candidat aux élections municipales, nous vous recommandons de consulter le Guide 2016-2018 à l'intention des candidates et candidats​ produit par le ministère des Affaires municipales.  

Pour obtenir plus d'information relativement au processus d'élection, vous pouvez consulter les politiques et procédures électorales de 2018 établies par le secrétaire du Canton d'Alfred et Plantagenet.

image d'un billet de vote en train d'être placer dans l'urne

DÉROULEMENT DU SCRUTIN

Les Lettres d'information de l'électeur sont postées par courrier de première classe à tous les Électeurs pour leur permettre d'utiliser le service de vote par téléphone et Internet.

Vous pouvez voter de trois façons :

Les Électeurs peuvent voter :

  1. en composant le numéro de téléphone indiqué, soit à l’aide d’un téléphone à clavier ou d’un téléphone cellulaire, mais pas un téléphone à cadran.  En cas d’erreur, le service de réponse vocale interactif (RVI) émettra un message d’erreur recommandant à l’Électeur de demander de l’aide dans un Centre de ressources aux électeurs;
  2. en accédant à l'adresse Internet fournie dans la Lettre d'information de l'électeur à l’aide d’un accès par modem téléphonique ou une connexion haute vitesse;
  3. en se présentant au Centre de ressources aux électeurs aux heures et aux dates indiquées. Des téléphones, des ordinateurs ou des tablettes seront mis à leur disposition:

Date

Heure

Mercredi 17 octobre

9 h à 15 h

Jeudi 18 octobre

9 h à 15 h

Vendredi 19 octobre

9 h à 15 h

Samedi 20 octobre

9 h à 13 h

Dimanche 21 octobre

9 h à 13 h

Lundi 22 octobre

9 h à 20 h

 

 POLITIQUES ET PROCÉDURES

Politiques et procédures électorales pour les élections municipales de 2018 en Ontario

FORMULAIRES

FORMULAIRES PRESCRITS

Formulaire 1 - Formulaire de déclaration de candidature

Formulaire 2 - Formulaire d'appui de la déclaration de candidature

Formulaire 4 - État financier - Rapport du vérificateur - Candidat

Formulaire 5 - État financier - Dépenses subséquentes

Formulaire 6 - Avis de prolongation de la période de campagne

Formulaire 7 - Avis d'inscription - Tiers

Formulaire 8 - État financier - Rapport du vérificateur - Tiers

Formulaire 9 - Déclaration d'identité 

 

FORMULAIRES NON-PRESCRITS

Formulaire AP1 - Demande de modification à la liste électorale

Formulaire AP2 - Demande d’émission d’une nouvelle lettre d’information de l’électeur (perdue et inutisée)

Formulaire AP3  - Demande d’émission d’une nouvelle lettre d’information de l’électeur (utilisée par un imposteur)

Formulaire AP4  - Serment verbal d’une personne qui ne peut voter sans l’aide d’une autre 

Formulaire AP5  -  Serment verbal de l’ami ou de l’interprète d’un électeur

Formulaire AP6  - Serment de secret

Formulaire AP7 - Nomination du représentant du candidat

Formulaire AP8  - Serment verbal d’une personne habilitée à voter

Formulaire AP9 - Nomination et serment d’un membre du personnel électoral 

Formulaire AP10 - Demande de radiation du nom d’une autre personne de la liste électorale

Formulaire AP11 - Déclaration du candidat – Utilisation appropriée de la liste électorale

Formulaire AP12 - Déclaration du propriétaire ou du locataire pour son conjoint ou son locataire qui n'a aucune pièce d'identité (modification de la liste électorale)

DATES IMPORTANTES

Période de candidature

Le mardi 1er mai 2018 au vendredi 27 juillet 2018

Les candidats peuvent déposer leur candidature à l'hôtel de ville en tout temps pendant les heures normales de bureau, jusqu'à la journée de mise en candidature le

vendredi 27 juillet 2018.

 

Jour de mise en candidature

Le vendredi 27 juillet 2018

Dernière journée pour les candidats afin de déposer leur candidature à l'hôtel de ville ou afin de retirer leur candidature.

 

Certification des candidatures

Le lundi 30 juillet 2018

Le secrétaire doit examiner les formulaires de candidatures avant 16h.

 

Liste électorale

Le mardi 4 septembre 2018

La liste électorale préliminaire est disponible pour les candidats. Cette liste doit être révisée et les corrections/ révisions de la liste commencent.

Le mardi 25 septembre 2018

Une liste des ajouts, des corrections et des suppressions faites à la liste électorale est disponible pour les candidats.  Les corrections/révisions de la liste se poursuivent.

 

Affiches électorales

Aucune publicité reliée à une campagne électorale ne peut être installée avant 8h le 1er septembre 2018.

Toutes les publicités reliées à une campagne électorale doivent être retirées avant 16h le 31 octobre 2018.

 

Financement de la campage

Le mardi 25 septembre 2018

Les certificats de dépenses maximales de la campagne électorale sont disponibles pour les candidats.

 

Vote par anticipation

Entre 9 h le mercredi 17 octobre 2018, et 0 h (minuit) le lundi 22 octobre 2018.

 

Jour du scrutin

Le lundi 22 octobre 2018

Le jour du scrutin commence à 0 h (minuit) et se termine à 20h. 

ÉLECTEURS

Électeurs

Les électeurs du Canton d'Alfred et Plantagenet devront élire les candidats suivants:

Maire

          Un maire sera élu pour l'ensemble des électeurs de la municipalité

Conseillers municipaux

          Trois conseillers seront élus pour le quartier 1

          Trois conseillers seront élus pour le quartier 2

 Conseillers scolaires

         Les conseils scolaires doivent soumettre cette information avant le 3 avril 2018.

 

Guide 2018 des élections municipales et scolaires en Ontario à l'intention des électrices et électeurs

 DEVENIR UN CANDIDAT

Les prochaines élections municipales pour le poste de maire, les postes de conseillers municipaux et de conseillers scolaires auront lieu le lundi 22 octobre 2018.

Le formulaire de déclaration de candidature et le formulaire d’appui de la déclaration de candidature (25 signatures) sont disponibles en ligne et à l'hôtel de ville, situé au 205, vieille route 17 à Plantagenet à partir du mardi 1er mai 2018.

La date limite pour soumettre le formulaire de déclaration de candidature et le formulaire d'appui de la déclaration de candidature est le vendredi 27 juillet 2018. 

Afin d'obtenir des renseignements détaillés sur le déroulement d'une campagne électorale en tant que candidat aux élections municipales, nous vous recommandons de consulter le Guide 2016-2018 à l'intention des candidates et candidats​ produit par le ministère des Affaires municipales.  

Pour obtenir plus d'information relativement au processus d'élection, vous pouvez consulter les politiques et procédures électorales de 2018 établies par le secrétaire du Canton d'Alfred et Plantagenet.

Campaign Finance Information for Municipal Council Candidates (Anglais seulement)

 CARTE DES QUARTIERS

 Cartes du Canton d'Alfred et Plantagenet.

Quartier 1

(Propriétés 3323; Électeurs résidents 3064; Électeurs non-résidents 581)

Quartier 2 

(Propriétés 4490; Électeurs résidents 4558;Électeurs non-résidents 903)

PUBLICITÉ DE TIERS

De récentes modification à la Loi de 1996 sur les élection municipales ont établi le cadre réglementaire s'appliquant à la publicité de tiers.  Le présent guide explique quelles personnes et entités peuvent s'inscrire comme tiers qui fait diffuser de la publicité de tiers, ce que l'incription leur permet de faire et les règles que doivent suivre les tiers inscrits.

 Guide 2018 sur la publicité de tiers au cours des élections municipales et scolaires en Ontario

Formulaire 7 - Avis d'inscription - Tiers

Formulaire 8 - État financier - Rapport du vérificateur - Tiers

CANDIDATS INSCRITS

Liste officielle en date du 27 juillet 2018, 14h

 

MAIRE

Stéphane Sarrazin
613-676-0440
ssarrazin68@gmail.com

Jean-Pierre Cadieux
613-678-1546
jpcadieux75@gmail.com

 

CONSEILLER(ÈRE)

Quartier 1

René Beaulne (Quartier 1)
613-679-4456
rbeaulne@hotmail.ca

Yves Laviolette (Quartier 1)
613-306-0110
lavioletteyves@netscape.net

Suzanne Lafrance (Quartier 1)
613-679-1055
suzannelafrance97@gmail.com

André "Barber" Péladeau (Quartier 1)
613-679-2838
barberpeladeau@hotmail.com

 

Quartier 2

Chantal Galipeau (Quartier 2)
613-673-5970
chantalgalipeau@sympatico.ca

Jean-Claude Delorme (Quartier 2)
613-673-5794
jeanclauded@vif.com

Ian Walker
613-673-5881 (Quartier 2)
iwalker@mariposa-duck.on.ca

Lynda Lemieux (Quartier 2)
613-296-2662
llemieux@live.ca

Jeanne Doucet (Quartier 2)
613-673-5919
jdoucet@uottawa.ca

Antoni Viau (Quartier 2)
613-807-4432
antoni_viau@yahoo.com

Dominique Perrier (Quartier 2)
613-677-8186
pdomi@hotmail.com

 

Conseils scolaires

Conseil scolaire de district catholique de l'Est ontarien (CSDCEO)
Roger Chartrand - élu par acclamation

Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario
Gilles Fournier - élu par acclamation

Upper Canada District School Board
Corina Parisien - élue par acclamation

Catholic District School Board of Eastern Ontario
Sue Wilson - élue par acclamation 

 

 RAPPORTS FINANCIERS
 
ACCESSIBILITÉ
Plan d'accessibilité pour les élections municipales 2018 
FOIRE AUX QUESTIONS

1.  Combien d'électeurs et de propriétés dans les deux quartiers?

Quartier 1 - Propriétés 3323; Électeurs résidents 3064; Électeurs non-résidents 581

Quartier 2 - Propriétés 4490; Électeurs résidents 4558;Électeurs non-résidents 903

 

2.  À L’INTENTION DES CANDIDATS

Selon Le Règlement 2018-48 de la Corporation du Canton d’Alfred et Plantagenet :

Les membres du Conseil / candidats ne doivent en aucun temps : 

  • Utiliser leur bureau de circonscription électorale ou autres installations municipales fournies pour des buts relies à leur campagne électorale, et ceci inclut l'affichage de matériel relié aux élections dans leur bureau ; 
  • Utiliser l'équipement municipal et/ou autres ressources pour des buts reliés à leur campagne électorale, à moins que l'équipement municipal et/ou les ressources soient disponibles pour une telle utilisation par le public généralement et que le membre du Conseil n'en reçoit aucune préférence en ce qui concerne son utilisation ; 
  • Utiliser le système de messagerie vocale municipal pour enregistrer des messages reliés aux élections ; 
  • Utiliser le téléphone cellulaire fourni par la municipalité pour les buts reliés à sa campagne électorale ; 
  • Utiliser le logo ou les armoiries de la municipalité sur son matériel de campagne électorale ; et 
  • lmprimer ou distribuer du matériel payé par la municipalité, qui pourrait illustrer qu'un membre du Conseil ou autres individus sont enregistrés au sein d'une élection ou qu'il/elle a l'intention de poser sa candidature. 
 LIENS UTILES

Ressources provinciales  

Ministère des Affaires municipales et du Logement

Société d'évaluation foncière des municipalités

 

Législations provinciales

Loi de 2001 sur les municipalités

Loi de 1996 sur les élections municipales

 NOUS CONTACTER

Téléphone

1-877-878-4797

Monique Bastien, Greffière par interim
Carole Lortie, Secrétaire-administrative

Courriel

elections@alfred-plantagenet.com

Adresse

205, Vieille Route 17
C.P. 350
Plantagenet, Ontario
K0B 1L0